Procedimiento para deportar a extranjero con denuncia penal

Soy mexicana y tengo una denuncia penal contra un ecuatoriano por violencia familiar, jamas me case con el extranjero ya esta en condición irregular, tenemos un hijo en común pero el padre intencionalmente puso el apellido con error en una letra por lo que autoridades no lo consideran su hijo y tengo una demanda para hacer perder la patria potestad del padre por violencia. quiero saber el procedimiento para deportarlo y de ser posible negarle la posibilidad de regresar a méxico porque es violento y tengo miedo por mi vida ya que el señor a mostrado características de los psicópatas, hace mas de dos años lo abandone por violencia física y aun así este no cesa de sus maltratos, me acosa, me humilla en publico en privado, me insulta, me amenaza con matarme y llevarse a mi hijo que es americano y ahora mexicano. Ecuador no reconoció a mi hijo como ciudadano debido al error en el apellido con el padre